第11章(第6 / 6页)
牧白进了剧组看什么都新奇,便问:“有什么地方需要帮忙的吗?”
统筹小姐姐却道:“没事,你们才刚进组,不急这一会儿的。对了,这是剧本,你们先看看。”统筹小姐姐给了他们两人一人一本剧本,就风风火火地走了。
顾奚和牧白在休息室里正安静地捧着剧本看,没看一会儿,门外响起了一阵脚步声。
顾奚跟牧白抬头看见休息室门口站了两个人正在说话,其中一个男生看起来二十多岁,正一脸苦笑地说:“陈制,您消消气,现在您可不能再倒了啊!”
被男生喊“陈制”的男人三十多岁,一身西装革履,长相有点混血,手里正抓着个冰袋正往脑门上敷,一副七窍生烟的样子,应该就是制片人了。
顾奚和牧白同时放下了剧本,默默竖起了耳朵。
听了几句,顾奚几乎可以肯定投资人突然撤资确有其事了。
门口制片人越说越气,说话时不时会夹杂几句英文脏话。顾奚低头看剧本,当做听不懂。
牧白听他们吵了半天,这会儿忽然听到英文,下意识地看了眼顾奚,见顾奚看剧本,以为他也听不太懂,便凑到顾奚耳边小声道:“我跟你说,这个制片人在用英文讲脏话,幸亏我听得懂。”
顾奚:“……”
其实牧白只听得懂其中的个别词语,还是从动漫和游戏里学的,他英语从小学开始就没及过格。
“所以到底是谁在搞?”男生问。
制片人咬牙切齿道:“还有谁?Somebody you used to k
ow!”
牧白努力搜索脑子里少得可怜的英语词汇,试着翻译了一下这话:“有些人你用了才知道?”
顾奚:“………………”
男生又劝道:“那就没办法了,他现在风头正盛,您只能暂时忍着了。”
制片人气呼呼地把冰袋往地上一扔,道:“I do
#039;t give a fu|ck!”
牧白听了一惊,脸莫名红了,翻译道:“我不给操的……”
说完他震惊地回头看着顾奚,小声问:“天呐!他们在谈什么PY交易!”
顾奚:“……………………………………”