第二章：山川聚灵秀 见龙在田园（第10 / 10页）

孟湘：你莫走--

茹萍：我不走。

孟湘：点个灯--

茹萍：修个屋。

孟湘：你莫走--

茹萍：我不走。

孟湘：生个娃--

茹萍：养条狗。

众人大笑，也跟着吼，真是有味道得很，那吼叫的，根本就不象一群五十多岁的人。

过河后，在河边石级上晾干脚，穿上鞋袜，又赶路，很快就到了黄沙源，虽有铁路，其实还没苦株镇繁华。溜跶一圈，买上第二天吃的及给曹媛阿姨的礼物、果品，然后从桥上返回。

本章注释：

*1短命鬼：苦株镇习俗，未满六十岁的人死了，被称为短命鬼。

*2雷公菌：一种长在石头上或草丛中的菌类苔藓，打雷下雨后特茂盛，是种美味的乡土菜，苦株本地叫雷公菌。

*3哪档仔：苦株土话，即哪里。

*4板塘屋里：苦株土话，即板塘村。

*5蛮显火：苦株土话，即很厉害，很了不起。

*6蛮子：即土匪。

*7收惊：有些地方也叫喊魂，属阴阳学名词，系一种心理学医治方法。

*8醒门：苦株土话，即什么。

*9晓了显火：苦株土话，即特别厉害。

*10下界历劫：上界为天，下界为人间；天上一天，人间一年；人间一劫为五百年。

*11到哪档客：苦株土话，此处客【念k】即是去。到哪档客，即到哪里去？

*12寻短见：苦株土话，即自杀。

*13打一转：即转一圈，去溜跶一圈。