第16章 游园会 其一（第3 / 5页）

只有嘴唇与眼角上了点胭脂，其他都是原来面貌。小小点缀应该不算化妆。

鼻子周围留下了点淡淡斑痕，但不到需要在意的程度。

「雀班不见了。」

「是的，因为擦掉了。」

剩下的是以前她自己用针刺出的黥面。她没有刺得很深，墨用得也淡，大约一年就会消失不见。

即使说会消失，然而这种行为与罪人刑罚异，使得阿爹当时面有难色。

「是化妆涂掉的吧？」

壬氏向猫猫确认性地问道。他歪著眉毛，眯起眼睛盯著猫猫看。

「是因为卸了妆，所以不见了。」

（啊——也许我应该随口应付过去的。）

猫猫发现自己弄了回答，但为时已晚。解释起来实在很麻烦。

「你讲的话很奇怪，前后矛盾。」

「不，没有的事。」

化妆不只能让人变美。有时已婚妇女也会化妆，故意让自己变丑。

猫猫每天都用乾燥黏土与染料调和的液体涂在鼻子周围。把黥面的细斑涂得模糊，看起来就很像是黑斑。谁也没想到她会这样做，所以没人看穿。

脸上长有雀斑与黑斑，相貌平平的女子。

因此别人都叫她丑女。

反过来说，假若没有雀斑与黑斑，可以说就只是一张没有特徵的大众脸。

然后只要涂上一点胭脂就能改头换面，完成与平素的猫猫截然不同的容貌。

听了猫猫的解释，壬氏抱头苦思，好像不太能够理解。

「为什么要化那种妆，有意义吗？」

「有的，可以避免被人拖进后巷。」