第120章 请人吃饭(第2 / 4页)
“好。”
送走了刘姨,父女俩开始吃饭。
温父看了闺女好几眼,想说点什么,又不知道该如何开口。
温瑜难得看父亲如此纠结,忍不住询问:“爸,您想说什么?”
“今天的事情应该是文烨安排的。”
“嗯。”温瑜表情淡然,继续吃自己的饭,一口馒头,一口菜,吃得别提多香了。
看她这样,温父瞬间就不想多说了,要是坏了闺女的胃口,那就不好了。
指了指碗里的肉,“多吃点,吃饱了才有力气翻译那些鸟语。”
温瑜哭笑不得,“英语就英语,什么鸟语。”
“叽里呱啦,什么都听不懂,可不就是鸟语。”
孩子气的话语,让温瑜忍不住笑出声,“行,您说是鸟语,那就是鸟语。”
见父亲吃完了馒头,温瑜立马又拿了一个,掰开成两半,往里面加了肉和菜,“我在书里看到,国外的人就是这么吃的,只是他们用的不是馒头,您试试看,这样是不是更香?”
温父接过以后左看右看,“这不就是肉夹馍吗,有什么稀奇的,国外也兴这种吃法?”
温瑜没吃过西餐,沪市有西餐店,但也只对外宾开放,这时候父亲既然问了,她也不能忽悠人,“原理大同小异,不过他们用的是面包。”
温父连连摇头,“面包那玩意儿包着菜,想想就不好吃。”
没吃过面包,温父猜测味道应该和鸡蛋糕之类的点心差不多,甜腻腻的,哪有馒头好吃?
要不是家里的工具不齐全,温瑜也想试试做西餐,看和他们平日里的吃食差别在哪。
既然要做文字工作者,有些东西就得自己体验一下,翻译出来才更有味道。
这个念头,想想就过了,这年头吃饱饭都成问题,哪还有多余的物资供她捣鼓那些新鲜吃食?