【番外4】Chapter 42（第2 / 3页）

……完全是一副“后知后觉的、爱开嘲讽的漂亮小混蛋弟弟”的作派。演技实在已经达到MAX了。约露汀想。

她才不相信洛基没有察觉到这其中有什么不对呢——而且这个洛基已经亲眼见过异世界的“自己”和“约露汀”是如何突然毫无预兆地出现在眼前的，现在再多出一个肥宅版的老哥也没什么可惊讶的——然而洛基的表演无懈可击，瞧瞧现在室内的情势！他好像已经完全让他那个可怜的老哥头晕脑胀、大脑的回路随着他的节奏走了。

最后，洛基又开口了，声音已经完全冷淡下来。

“……所以，这位……呃，‘托尔·奥丁森’，是你的老相识了。”他说。

约露汀虽然觉得他的用词有点奇怪，还是点了点头。

“是的。他来到这里是为了借用‘以太’带回我们那个世界，他们计划集齐无限宝石之后，向灭霸再度发起挑战并战胜他。这样的话被他的响指化为飞灰的那些人们就能够回来。”她解释道。

洛基仔细地听着。但是当她的话音刚刚落下的时候，他就果断地回答道：“不行。”

约露汀：“……”

托尔好像也很震惊，猛地挺直了背脊，一脸受到伤害、不敢相信的模样，开口了：“弟弟……为什么？！”

洛基微微皱了皱眉，对“弟弟”这个字眼好像有点敏感似的；他隐藏在衣襟遮蔽后的右手五指握成拳又紧了紧，说道：“你拿走‘以太’之后，我怎么能够确定你还会归还？”

托尔急急说道：“我是怎么来到这里的，我就当然还能再回来一次！我不可能永久把‘以太’保留在我们那里，这是破坏法则的事情……”

洛基：“哦，‘法则’。……什么法则？说说看。”

托尔：“……”

托尔一秒钟就语塞了，求助般地看向约露汀。

约露汀在内心叹息了一声，只好善尽一个合格的转码工具的职责，一边回忆着路上自己和托尔继续交谈的内容，一边详细解释道：“他假如不把‘以太’送还的话，那么这个世界的未来也会受到影响……假如这个世界未来需要‘以太’来救世的话，他不归还‘以太’就等于是提前断了我们的后路……托尔是不会做这种事的。这个世界里还有他的父母，他的弟弟……”

洛基忽然扯起唇角笑了一笑。

“怎么？在失去了他的弟弟之后，他想要赎罪了？”他讥诮地问道。

托尔的眼睛全红了。他的嘴唇虽然隐藏在那一把大胡子里，但是还是能够清晰地让人察觉，他的嘴唇在发着抖。

“弟弟……”他活像是个伤心至极的好哥哥那样，颤抖着声音叫了一声。

而站在他面前不远处，脸色苍白、神情讥诮的弟弟，却朝着他微微一挑眉，就好像对他的难过视而不见似的。