第293章 293(第10 / 10页)
萨卡洛夫先是有些不解,接着恍然:
“你想起了费雯·丽斯特。”
他微笑起来:
“为什么不是歌唱呢?娜塔莉娅渴望的,阿琳娜渴望的,布伦希尔德渴望的,费雯丽渴望的……她们渴望的是安娜的渴望。
“为什么会是一样的?因为本来就是一样的。”
……
翻译文献绝对是一项大工程,但让叶槭流意外的是,卡特至始至终都没有抗拒过,这方面成熟得完全不像个孩子。
不过虽然他没什么意见,叶槭流也不能真的把他当苦力用——目前来看,卡特扮演孩子时,同样也像孩子一样需要充足的休息,否则一整天都能困得脑袋一点一点的,最后彻底坚持不住,往旁边一歪,一头栽倒在叶槭流身上。
经历几次,叶槭流也会明智地让卡特去睡觉,自己研究怎么翻译剩下的文献。
跟着卡特学了一段时间的古红海语,叶槭流翻译起来,虽然不如卡特那么流畅,但也能凑合理解上下文意思了。好在除了文字,古红海人更喜欢搭配上图画,画面理解起来总比文字要简单一些。
叶槭流打开一卷莎草纸卷,这卷莎草纸上绘制了一幅精美的图画,他一眼扫过,目光随即移向下方的文字,看看这幅图画讲述的是什么内容。
磕磕绊绊翻译出几行古红海文字,叶槭流忽然瞳孔微微收缩。
根据这卷莎草纸卷记载,苏姆卡拉穆成王后,经过几十年的征战,才获得了被无声之月加冕的荣耀。但在这期间,红海帝国之所以没有在千年战争中彻底落败,是因为此时帝国里有一位无声之月的神灵侍者,在祂的庇护下,苏姆卡拉穆才度过了这段艰难的时间。
祂被无声之月擢升为神灵侍者的时间点,甚至早于苏姆卡拉穆成为女王。
画面中,灰白新月下,带着黄金面具的男人垂手而立,月光落在他浅棕色的头发上,红海女王坐在王座上,静静望着她的老师。