番外（第9 / 9页）

女人打量着两人的面容，无缝切换成母语：“中国人？”

林知舟微微颔首：“是。”

异国他乡的偶遇是一种奇妙的缘分。

在瑞典这样的极北之地，更是一种突如其来的惊喜。

“二位是一起来度蜜月的，”女人冲姜忻眨眨眼，“我猜的对不对？”

姜忻撕下背胶纸，把慢慢发热的暖宝宝贴在针织衫上。

然后朝她弯了弯唇：“你怎么知道。”

女人“噗嗤”一下笑了：“因为你们看上去就郎才女貌啊。”

几人有一搭没一搭的寒暄时，这辆满员的八人商务车已经飞驰上了公路。

追着光，他们一路向北。

蜿蜒公路旁悠远的、被白雪覆盖的山脉与茂密的树林从窗边掠过，逐渐被远远甩在身后。

就这样，竟然从阿比斯库一路追到了芬兰境内。

在灼灼极光下，人们用英语侃侃而谈，也有言语不通的旅人磕磕盼盼的吐着零星的单词，并搭配上手舞足蹈的比划艰难交流——因此，这一路上也多添了些笑语。

姜忻用她那不好不坏、十分平庸的英文加入了聊天。

当有人谈及到“极光是如何形成的”这样的问题时，姜忻正捧着一杯热腾腾的lingon果汁啜饮，一边听着其他友人普及或猜测。

那位不太精通英语的俄罗斯大叔用他俄语配散装单词科普无果，佯装出“无能狂怒”的神色。

大家见此哄堂一笑。

被快乐传染的林知舟同是弯着唇。

他刚帮姜忻重新续满了果汁，接着温和而平静的说——

“whentheatmosphere，magneticfieldandhigh-energychargedparticlesmeet，thereislightinthelongnight.”他温醇的声线就像森林里低柔的班杜拉琴，沉稳而散漫。

下一刻，五光十色的北极光从天而降。

那是大气、磁场和高能带电粒子的华丽相遇，让漫漫长夜有了光[译]。